全國人大副委員長韓啟德：

　　十年來，北京呼吸疾病研究所始終以代表國家呼吸病學(xué)學(xué)科趕超國際先進(jìn)水平為己任，在呼吸衰竭與呼吸支持技術(shù)、肺栓塞與肺血管病、新發(fā)呼吸道傳染病、煙草或健康問題等領(lǐng)域為國家做出了重要貢獻(xiàn)。建所十年來，北京呼吸疾病研究所在翁心植院士、王辰院長等學(xué)科帶頭人的引領(lǐng)下，艱苦創(chuàng)業(yè)，實現(xiàn)了跨越式的發(fā)展，在國家呼吸系統(tǒng)疾病的防治中發(fā)揮著舉足輕重的作用！



　　原全國人大副委員長何魯麗：

　　值此北京呼吸疾病研究所建所十周年、翁心植院士九十壽辰之際，謹(jǐn)向北京呼吸疾病研究所致以最熱烈的祝賀，并向翁心植院士表示最衷心的祝福！翁心植院士是我國德高望重的醫(yī)學(xué)大家、內(nèi)科學(xué)界的老前輩。在六十余年漫長的醫(yī)學(xué)生涯中，翁老刻苦鉆研，耕耘不輟，建樹頗豐。他一生嘔心瀝血，在臨床與學(xué)術(shù)方面碩果累累；他誨人不倦，桃李滿天下，為國家培養(yǎng)了大批優(yōu)秀的醫(yī)學(xué)人才。



　　北京市人民政府副市長丁向陽：

　　北京呼吸疾病研究所勇于承擔(dān)社會責(zé)任，當(dāng)面對SARS、高致病性人禽流感和甲型H1N1這些新發(fā)呼吸道傳染病時，呼吸所挺身而出，為社會和國家作出了卓越的貢獻(xiàn)。在2003年的SARS肆虐時，北京呼吸疾病研究所作為北京地區(qū)醫(yī)療專家組與國家SARS防治緊急科技行動北京組組長單位，在北京和全國的SARS防治中做出了突出貢獻(xiàn)。今年4月，甲型H1N1流感在全球暴發(fā)，呼吸所再次承擔(dān)起北京市及國家防治甲型H1N1流感的重任，主持制訂了衛(wèi)生部甲型H1N1流感診療指南，指導(dǎo)了中國早期患者的診斷以及重癥患者的救治工作。北京呼吸疾病研究所牽頭完成的研究論文“中國甲型H1N1流感的臨床特征”近日發(fā)表于國際權(quán)威醫(yī)學(xué)刊物《新英格蘭醫(yī)學(xué)雜志》，表明中國早期發(fā)現(xiàn)、應(yīng)對新發(fā)傳染病的能力已獲顯著提升。